Impulse geben – Aktivieren für den Arbeitsmarkt!
Надання імпульсів – Активізація для ринку праці!
Die Ukrainische Gemeinschaft lädt Sie herzlich zur Teilnahme an Projekt zur Integration von Zugewanderten in den deutschen Arbeitsmarkt ein.
Suchen Sie einen Job, planen Sie eine berufliche Veränderung oder wissen Sie nicht, wie der Einstig in den Arbeitsmarkt gelingt?
Wir sind auf Ihrer Seite, um diesen Weg gemeinsam mit Ihnen erfolgreich zu gehen!
Українська громада щиро запрошує вас взяти участь у проєкті з інтеграції іммігрантів на німецький ринок праці.
Ви шукаєте роботу, плануєте змінити кар’єру або не знаєте, як успішно вийти на ринок праці?
Ми поруч, щоб допомогти вам успішно пройти цей шлях!
Das Projekt ImpAkt wird mit Unterstützung der Niedersächsischen Landesregierung sowie in Kooperation mit amfn e.V. Initiativen umgesetzt.
Ziel des Projekts ist es, Menschen mit Migrationsgeschichte sowie internationale Fachkräfte gezielt beim Einstieg in den deutschen Arbeitsmarkt zu unterstützen und zu aktivieren.
Проект ImpAkt реалізується за підтримки уряду землі Нижня Саксонія та у співпраці з ініціативами amfn e.V.
Мета проекту – забезпечити цілеспрямовану підтримку та активацію людей з міграційним минулим та кваліфікованих іноземних працівників під час їхнього виходу на німецький ринок праці.
Im Mittelpunkt stehen qualifizierte Zugewanderte mit akademischem oder beruflichem Abschluss sowie Personen, die Interesse an einer beruflichen Anerkennung oder an der Aufnahme einer Erwerbstätigkeit in Deutschland haben. Das Projekt richtet sich somit an Menschen, die ihre vorhandenen Kompetenzen einbringen und ihre beruflichen Perspektiven nachhaltig verbessern möchten.
Основна увага приділяється кваліфікованим іммігрантам з академічною або професійною кваліфікацією, а також особам, зацікавленим у професійному визнанні або працевлаштуванні в Німеччині. Тому проект спрямований на людей, які хочуть використати свої наявні навички та стабільно покращувати свої кар’єрні перспективи.
Das Projekt wird zur Zeit an den drei Standorten Hannover (Zenobia e.V. – arabischsprachige Migrantinnen-Initiative), Hildesheim (Brücke der Kulturen) und Braunschweig (Freie Ukraine Braunschweig e.V.) umgesetzt.
Am Standort Braunschweig liegt ein besonderer Fokus auf die Stärkung von Orientierung und Empowerment. Im Rahmen der Migrationsberatung für erwachsene Zugewanderte bieten wir individuelle Unterstützung an, um berufliche Ziele klar zu definieren und konkrete Schritte auf dem Weg in den Arbeitsmarkt zu planen.

У Брауншвейзі особлива увага приділяється посиленню орієнтації та розширення прав і можливостей. В рамках міграційного консультування дорослих іммігрантів ми пропонуємо індивідуальну підтримку для чіткого визначення кар’єрних цілей та планування конкретних кроків для виходу на ринок праці.
Ein zentraler Bestandteil des Projekts ist die Aktivierung der Teilnehmenden für die Angebote des IQ-Netzwerks auf dem Migrationsporttal Niedersachsen. Dazu gehören Schulungen, Informationsveranstaltungen sowie praxisnahe Formate, die den Zugang zu Qualifizierung und Anerkennung erleichtern.
Ключовим компонентом проекту є активація учасників до послуг, що пропонуються мережею IQ. Це включає навчальні курси, інформаційні заходи та практичні формати, що сприяють доступу до кваліфікації та визнання.
Wir begleiten die Teilnehmenden ganzheitlich: Wir informieren, beraten, motivieren und unterstützen sie dabei, ihre Potenziale zu entfalten und erfolgreich in den Arbeitsmarkt zu integrieren.
Ihr Weg zum Erfolg beginnt hier.
Ваш шлях до успіху починається тут.
