Dankesurkunde des Oberbefehlshabers der ukrainischen Streitkräfte

Mitte Mai erreichte uns vom Verein Freie Ukraine Braunschweig e.V. eine hohe offizielle Ehrenauszeichnung aus der Ukraine. Es war diese Dankesurkunde des Oberbefehlshabers der ukrainischen Streitkräfte, General Oleksandr Syrsky. Sie ist datiert vom 14. Mai 2026, wurde ausgestellt in Kyiv im Büro des Oberbefehlshabers und trägt folgenden Text:

Der Oberbefehlshaber der Streitkräfte der Ukraine bedankt sich bei der deutschen Zivilvereinigung „FREIE UKRAINE BRAUNSCHWEIG E.V.“ für die fruchtbare Zusammenarbeit und die aktive Unterstützung der Streitkräfte der Ukraine bei der Erfüllung der ihnen übertragenen Aufgaben unter den Bedingungen des Kriegsrechts. – Ruhm der Ukraine! Ruhm den Helden! – 14. Mai 2026, Kyiv – General Oleksandr Syrskyi, Oberbefehlshaber der Streitkräfte der Ukraine

ГРАМОТА – URKUNDE

Eine Dankesurkunde des ukrainischen Oberbefehlshabers an eine Organisation außerhalb der Ukraine ist kein standardisierter und häufiger Vorgang, sondern eine seltene, individuelle Anerkennung, die uns sehr ehrt.

Wir erhielten die Auszeichnung vermutlich für unsere seit 2022 unermüdlich erfolgte humanitäre Hilfe durch medizinische Geräte, Medikamente, Decken, Kleidung, Generatoren und vieles Weitere mehr – es war alles dort dringend benötigtes Material, was von uns persönlich überbracht wurde, oft bis in die Nähe der Frontlinie. Und natürlich galt der Dank wohl auch den dort verbliebenen Transportfahrzeugen, die gerade in jenen umkämpften Regionen zur Evakuierung und Rettung von Menschen überlebensnotwendig sind.

Diesen Dank möchten wir gerne weitergeben an Euch, liebe Spender aus Braunschweig und der Region, für Euer Interesse an unserer humanitären Arbeit und für Eure Spendenbereitschaft, und auch an Euch, liebe Helfer, ob ihr nun Vereinsmitglieder und Angehörige seid, für Eure großartige Hilfe und Unterstützung des Aufgaben unseres Vereins. Vielen Dank auch von uns.

General Oleksandr Syrskyi

Noch einige Worte zu General Oleksandr Syrskyi. Er ist geboren 1965 in Zentralrussland in Novinkin in der Oblast Wladimir, 120 km östlich von Moskau. Nach vierjährigem Studium an der Höheren Militärkommandoschule in Moskau ging der 1986 in die Ukrainische SSR als Zugführer der Sowjetarmee. Nach der Unabhängigkeit der Ukraine 1991 setzte er seine Karriere in der Nationalgarde der Ukraine fort. Er ist mit einer Ukrainerin verheiratet, Tamara, eine ehemalige Hauptinspektorin der ukrainischen Zollbehörde, und sie haben zwei Söhne. Von 2019 bis 2024 war er Leiter des ukrainischen Heeres, bis er im Februar 2024 vom ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj zum obersten Befehlshaber der Gesamtstreitkräfte der Ukraine ernannt wurde.

Ein Portrait des Generals zu seiner Amtsübernahme als Oberbefehlshaber der ukrainischen Streitkräfte im Februar 2024 findet sich in der Online-Ausgabe der TAZ.
Weitere biografische Daten zu Oleksandr Syrskyi finden sich auf den Seiten von Wikipedia auf deutsch und ukrainisch.

 

Teilen | Поділитися